Strefa czasowa:
►
◄
Go to Mobile Page: m.TablesLeague.com
Top ligi
Turnieje
Wybierz turniej i zobacz WYNIKI
Pokaż wszystkie turnieje
H2H Europa
Wybierz kraj i zobacz WYNIKI
H2H Płn Ameryka
H2H
H2H Afryka
H2H Azja
H2H Oceania
» Tabele iframe na Twojej stronie
Porównanie drużyn Club Brugge Maribor
Pełne statystyki Maribor Maribor
Zmień drużynę:
Maribor gra w rozgrywkach:
Międzynarodowe » L. Europejska playoff
Słowenia » PrvaLiga
Pełne statystyki Club Brugge Club Brugge
Zmień drużynę:
Club Brugge gra w rozgrywkach:
Międzynarodowe » Champions League grp. B
3
:
4
Min: '
Aktualny status meczu: Koniec
Data spotkania: 30 Listopad 2011 19:00

Najważniejsze wydarzenia w meczu

Dalibor Volas
11'
Marco Magno Morales Tavares
45'
Goran Cvijanovic
49'
(Samobójczy)
Ryan Donk
51'
Dalibor Volas
68'
Zoran Lesjak
Agim Ibraimi
75'
Etien Velikonja
Goran Cvijanovic
85'
Robert Beric
Marcos Tavares
87'
Ales Mertelj
89'
35'
Lior Rafaelov
42'
Jimmy De Jonghe
45'
Ryan Donk
59'
Lior Refaelov
Joseph Akpala
74'
Nabil Dirar
74'
Vadis Odjidja-Ofoe
Victor Vazquez
77'
Nabil Dirar
82'
Joseph Akpala
90'
Ryan Donk
90'
Nabil Dirar

Składy Club Brugge Maribor

33
Handano.
44
Arghus
22
Potokar
26
Rajcevi.
24
Trajkov.
20
Cvijano.
Velikon.
10
Ibraimi
Lesjak
70
Mertelj
8
Mezga
9
Tavares
Beric
17
Volas
33
Kujovic
3
Almebae.
18
Donk
4
Hoefken.
27
De Jong.
10
Dirar
32
Odjidja.
Vazquez
8
Refaelo.
Akpala
6
Zimling
19
Meunier
9
Vleminc.
Skład
20
Goran Cvijanovic
85'
49'
10
Agim Ibraimi
75'
70
Ales Mertelj
89'
9
Marcos Tavares
87'
45'
17
Dalibor Volas
11'
68'
Zawodnicy rezerwowi
32
Robert Beric
87'
31
Zoran Lesjak
75'
18
Ryan Donk
45'
51'
90'
10
Nabil Dirar
74'
77'
90'
8
Lior Refaelov
59'
35'
Zawodnicy rezerwowi
15
Joseph Akpala
59'
82'
Pokaż pełne informacje Ukryj pełne informacje
Ostatnie mesze Club Brugge
  • Wszystkie mecze
  • U siebie
  • Na wyjeździe
Lp. Data Mecz Wynik Wynik H2H
1 07-08 18:00 Club Brugge - St.Truiden 4-0
W
 H2H
2 15-08 15:00 Lokeren - Club Brugge 2-5
W
 H2H
3 21-08 18:00 Club Brugge - Beerschot AC 2-0
W
 H2H
4 29-08 18:00 Aalst - Club Brugge 0-2
W
 H2H
5 16-09 20:45 Hapoel Haifa - Club Brugge 3-1
L
 H2H
6 19-09 18:00 Harelbeke - Club Brugge 1-1
D
 H2H
7 25-09 18:00 Club Brugge - KV Mechelen 6-0
W
 H2H
8 30-09 20:45 Club Brugge - Hapoel Haifa 4-2
W
 H2H
Ostatnie mesze Maribor
  • Wszystkie mecze
  • U siebie
  • Na wyjeździe
Lp. Data Mecz Wynik Wynik
1 14-09 20:45 Dynamo Kijów - Maribor 0-1
W
 H2H
2 22-09 20:45 Maribor - Bayer Leverkusen 0-2
L
 H2H
3 29-09 20:45 Lazio - Maribor 4-0
L
 H2H
4 19-10 20:45 Maribor - Lazio 0-4
L
 H2H
5 27-10 20:45 Maribor - Dynamo Kijów 1-2
L
 H2H
6 02-11 20:45 Bayer Leverkusen - Maribor 0-0
D
 H2H
7 26-07 17:00 Zimbru - Maribor 2-0
L
 H2H
8 02-08 20:15 Maribor - Zimbru 1-0
W
 H2H
Mecze obu drużyn
Lp. Data Liga Sezon Mecz Wynik Wynik w 1. połowie 1 X 2
1 30-11-2011 19:00 Liga Europejska, gr. H 2011/2012 Maribor - Club Brugge 3-4 1-0 27.2% 27.6% 45.1%
2 15-09-2011 21:05 Liga Europejska, gr. H 2011/2012 Club Brugge - Maribor 2-0 2-0 59.8% 24.7% 15.5%
Statystyki drużyny Club Brugge
Pozycja w tabeli:
Liga Mistrzów, gr. B 2024/2025: 53
Średni kurs na zwycięśtwo(1x2) 2.67
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Meczów 4 - 2 50.00% 2 50.00%
Wygranych 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Remisów 0 0.00% 0 0.00% 0 0.00%
Przegranych 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Strzelonych bramek 3 0.75/na mecz 1 0.5/na mecz 2 1/na mecz
Straconych bramek 6 1.50/na mecz 3 1.5/na mecz 3 1.5/na mecz
Czyste konto 2 50% 1 50% 1 50%
Średnia minuta strzelenia gola 42' - 52' - 38' -
Średnia minuta straty gola 51' - 84' - 55' -
Statystyki drużyny Maribor
Pozycja w tabeli:
1. Dywizja 2024/2025: 2
Średni kurs na zwycięśtwo(1x2) 1.59
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Meczów 17 - 9 52.94% 8 47.06%
Wygranych 8 47.06% 5 55.56% 3 37.50%
Remisów 6 35.29% 3 33.33% 3 37.50%
Przegranych 3 17.65% 1 11.11% 2 25.00%
Strzelonych bramek 29 1.71/na mecz 18 2/na mecz 11 1.22/na mecz
Straconych bramek 15 0.88/na mecz 9 1.13/na mecz 6 0.75/na mecz
Czyste konto 6 35% 2 22% 4 50%
Średnia minuta strzelenia gola 48' - 42' - 58' -
Średnia minuta straty gola 52' - 51' - 49' -
Tabela Międzynarodowe » Champions League grp. .. Tabela 2024/2025
Ukryj tabelę
Rodzaj tabeli:
  • Tabela ligi
  • Tabela Under/Over
  • Tabela HT/FT
Forma
+
Poz
Drużyna
M
W
R
P
B+
B-
RG
PKT
Wynik
lub
?
Ostatnie 10 meczów
H2H
1
Sparta Prague
9
6
2
1
18
11
7
20
?
P
P
R
W
W
W
W
R
W
W
2
Slovan Bratislava
12
5
3
3
19
18
1
18
?
P
P
P
P
W
R
R
W
W
R
3
Bodoe/Glimt
6
5
0
1
14
5
9
15
?
P
W
W
W
W
W
4
Lille
7
4
1
2
10
7
3
13
?
R
W
W
P
P
W
R
W
5
FC Midtjylland
6
3
2
1
10
5
5
11
?
P
R
R
W
W
W
6
Dynamo Kijów
6
3
2
1
13
6
7
11
?
R
P
W
R
W
W
7
FC FCSB
6
3
2
1
16
6
10
11
?
P
R
W
R
W
W
8
Dinamo Zagreb
6
3
1
1
11
11
0
10
?
W
W
R
P
W
W
9
Aston Villa
3
3
0
0
6
0
6
9
?
P
W
W
W
10
Slavia Prague
4
3
0
1
6
4
2
9
?
W
P
W
W
11
Qarabag FK
6
3
0
3
15
9
6
9
?
P
P
W
P
W
W
12
Ludogorets Razgrad
6
3
0
3
9
11
-2
9
?
P
W
P
W
P
W
13
Liverpool
3
3
0
0
6
1
5
9
?
W
W
W
W
14
Salzburg
7
2
2
3
8
14
-6
8
?
W
P
P
P
R
W
R
W
15
Dinamo Minsk
4
2
1
1
2
2
0
7
?
W
P
W
R
16
Klaksvik
4
2
1
1
6
6
0
7
W
P
R
W
17
Ferencvaros
4
2
1
1
8
4
4
7
?
R
P
W
W
18
Fenerbahce
4
2
1
1
8
7
1
7
?
R
P
W
W
19
Malmoe FF
6
2
1
3
12
13
-1
7
?
P
P
W
R
P
W
20
PAOK Thessaloniki FC
4
2
1
1
9
8
1
7
?
P
R
W
W
21
Bayer Leverkusen
3
2
1
0
6
1
5
7
?
P
R
W
W
22
Sporting CP
3
2
1
0
5
1
4
7
?
W
W
R
W
23
Arsenal
3
2
1
0
3
0
3
7
?
P
W
W
R
24
Manchester City
3
2
1
0
9
0
9
7
?
P
W
W
R
25
Brest
3
2
1
0
7
2
5
7
?
W
R
W
W
26
Monaco
3
2
1
0
9
4
5
7
?
W
W
R
W
27
NK Celje
4
2
1
1
8
7
1
7
?
P
R
W
W
28
Inter
3
2
1
0
5
0
5
7
?
W
W
W
R
29
Juventus
3
2
0
1
6
4
2
6
?
R
P
W
W
30
Young Boys
5
2
0
3
4
11
-7
6
?
P
P
P
P
W
W
31
Real Madrid
3
2
0
1
8
4
4
6
?
P
W
P
W
32
Jagiellonia Białystok
4
2
0
2
8
6
2
6
?
P
P
W
W
33
Borussia Dortmund
3
2
0
1
12
6
6
6
?
W
P
W
W
34
Feyenoord
3
2
0
1
6
7
-1
6
?
P
W
W
P
35
Benfica
3
2
0
1
7
4
3
6
?
P
P
W
W
36
Barcelona
3
2
0
1
10
3
7
6
?
W
W
W
P
37
Atalanta
3
1
2
0
3
0
3
5
?
W
R
W
R
38
APOEL Nicosia
4
1
2
1
2
3
-1
5
?
R
P
R
W
39
Paris Saint-Germain
3
1
1
1
2
3
-1
4
?
P
R
P
W
40
TNS
4
1
1
2
5
8
-3
4
?
P
P
R
W
41
Shamrock Rovers
4
1
1
2
4
7
-3
4
?
P
P
W
R
42
VfB Stuttgart
3
1
1
1
3
4
-1
4
?
P
W
R
P
43
Celtic
3
1
1
1
6
8
-2
4
?
W
R
P
W
44
Bayern Monachium
3
1
0
2
10
7
3
3
?
W
P
P
W
45
Borac Banja Luka
4
1
0
3
4
6
-2
3
?
P
P
P
W
46
Atletico Madrid
3
1
0
2
3
8
-5
3
?
W
P
P
W
47
FK Crvena Zvezda
5
1
0
4
5
13
-8
3
?
P
P
P
P
W
P
48
AC Milan
3
1
0
2
4
5
-1
3
?
W
W
P
P
49
Club Brugge
3
1
0
2
2
6
-4
3
?
W
P
W
P
50
Egnatia
2
1
0
1
2
2
0
3
?
W
P
51
Girona
3
1
0
2
4
4
0
3
?
P
W
P
P
52
PSV Eindhoven
3
0
2
1
3
5
-2
2
?
W
R
R
P
53
Bologna
3
0
1
2
0
4
-4
1
?
P
P
P
R
54
Shakhtar Donetsk
3
0
1
2
0
4
-4
1
?
W
P
P
R
55
HJK
2
0
1
1
1
4
-3
1
?
R
P
56
Rangers
2
0
1
1
1
3
-2
1
?
P
R
57
Maccabi Tel Aviv
2
0
1
1
1
2
-1
1
?
P
R
58
FC Twente
2
0
1
1
4
5
-1
1
?
R
P
59
Galatasaray
2
0
0
2
2
4
-2
0
?
P
P
60
Partizan Beograd
2
0
0
2
2
9
-7
0
?
P
P
61
Flora Tallinn
2
0
0
2
1
7
-6
0
?
P
P
62
Lugano
2
0
0
2
4
6
-2
0
?
P
P
63
RB Leipzig
3
0
0
3
3
6
-3
0
?
P
P
P
P
64
Sturm Graz
3
0
0
3
1
5
-4
0
?
P
P
P
P
65
RFS
4
2
0
2
8
7
1
6
?
P
P
W
W
66
CS Petrocub
4
1
2
1
2
2
0
5
?
R
P
W
R
67
FK Panevezys
4
1
1
2
5
8
-3
4
?
P
P
R
W
68
KF Ballkani
2
1
0
1
3
3
0
3
P
W
69
Hamrun Spartans
2
1
0
1
1
1
0
3
W
P
70
Lincoln Red Imps FC
4
1
0
3
1
8
-7
3
?
P
P
P
W
71
UE Santa Coloma
4
1
0
3
3
7
-4
3
?
P
P
W
P
72
Dinamo Batumi
2
1
0
1
2
3
-1
3
?
W
P
73
Vikingur Reykjavik
2
0
1
1
1
2
-1
1
?
P
R
74
FC Differdange 03
2
0
1
1
0
2
-2
1
?
R
P
75
Ordabasy Shymkent
2
0
1
1
0
1
-1
1
?
P
R
76
Decic Tuzi
2
0
1
1
1
4
-3
1
?
R
P
77
Pyunik
2
0
1
1
0
1
-1
1
?
P
R
78
Virtus Acquaviva
2
0
0
2
1
11
-10
0
?
P
P
79
Union St.Gilloise
2
0
0
2
1
4
-3
0
?
P
P
80
FK Struga
2
0
0
2
3
6
-3
0
P
P
81
Larne
2
0
0
2
0
7
-7
0
?
P
P
Prównaj zaznaczone
drużyny
Legenda: M - meczów, W - Wygranych, R - Remisów, P - Przegranych, B+ - Zdobytych bramek,
B- - Straconych barmek, RG - Różnica goli, PKT - punktów
- Na żywo, - Mecz dzisiaj, - Zakończone
?
- Następny mecz
A - Mecz na wyjeździe, H - Mecz u siebie
Wstaw tabelę na swoją stronę
Tabela Międzynarodowe » L. Europejska playoff Tabela
Ukryj tabelę
Pokaż pełny terminarz playoff
Kolejka 1
Kolejka 2
Kolejka 3
Kolejka 4
Kolejka 5
Kolejka 6
Kolejka 7
Kolejka 8
Wstaw tabelę na swoją stronę
Tabela Słowenia » Pierwsza liga słoweńska » PrvaLiga Tabela 2024/2025
Ukryj tabelę
Rodzaj tabeli:
  • Tabela ligi
  • Tabela Under/Over
  • Tabela HT/FT
Forma
+
Poz
Drużyna
M
W
R
P
B+
B-
RG
PKT
Wynik
lub
?
Ostatnie 10 meczów
H2H
1
Olimpija Ljubljana
14
9
4
1
22
5
17
31
?
W
W
W
P
W
R
W
W
R
R
2
Maribor
14
8
4
2
26
11
15
28
?
R
W
R
W
P
W
W
P
W
W
3
Koper
14
8
2
4
19
11
8
26
?
W
W
P
W
W
R
P
R
W
W
4
NK Celje
14
7
2
5
26
23
3
23
?
P
P
W
W
P
W
W
W
R
P
5
Mura
14
5
3
6
17
18
-1
18
?
P
R
P
P
R
R
W
P
W
P
6
Primorje
14
5
2
7
15
24
-9
17
?
R
R
R
W
P
W
P
P
P
W
7
Nafta
14
2
2
10
10
26
-16
8
?
P
R
P
P
R
P
P
W
P
P
8
Domzale
14
1
3
10
7
30
-23
6
?
R
P
P
W
P
P
R
P
P
P
9
NK Bravo
14
6
4
4
21
15
6
22
?
W
P
P
P
W
R
R
R
W
W
10
Radomlje
14
5
2
7
17
17
0
17
?
P
W
W
W
W
P
P
R
P
R
Prównaj zaznaczone
drużyny
Legenda: M - meczów, W - Wygranych, R - Remisów, P - Przegranych, B+ - Zdobytych bramek,
B- - Straconych barmek, RG - Różnica goli, PKT - punktów
- Na żywo, - Mecz dzisiaj, - Zakończone
?
- Następny mecz
A - Mecz na wyjeździe, H - Mecz u siebie
Wstaw tabelę na swoją stronę
Najlepsi strzelcy Club Brugge
Piłkarz Goli Średnia bramek Karnych
Christos Tzolis 1 1.00 0
Kyriani Sabbe 1 1.00 0
Hans Vanaken 1 1.00 1
Najlepsi strzelcy Maribor
Piłkarz Goli Średnia bramek Karnych
Patrick Orphe Mbina 5 1.25 0
Arnel Jakupovic 5 1.67 0
Etienne Yves Beugré 4 1.00 0
Niko Grlić 2 1.00 0
Ziga Repas 2 1.00 0
Marko Bozic 2 1.00 0
Josip Ilicic 1 1.00 1
Luka Krajnc 1 1.00 0
Benjamin Tetteh 1 1.00 0
György Komáromi 1 1.00 0
Gregor Sikosek 1 1.00 0
Jan Repas 1 1.00 0
Maks Barišič 1 1.00 0
Pijus Sirvys 1 1.00 0
El-Arbi Hilal Soudani 1 1.00 0
Statystyki Poniżej/Powyżej (Under/Over) Club Brugge
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Under 1.5 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Over 1.5 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Under 2.5 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Over 2.5 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Under 3.5 3 75.00% 2 100.00% 1 50.00%
Over 3.5 1 25.00% 0 0% 1 50.00%
Under 0.5 First half 2 50.00% 2 100.00% 0 0%
Over 0.5 First half 2 50.00% 0 0% 2 100.00%
Under 1.5 First half 4 100.00% 2 100.00% 2 100.00%
Over 1.5 First half 0 0.00% 0 0% 0 0%
Under 2.5 First half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Over 2.5 First half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Under 0.5 Second half 1 25.00% 0 0% 1 50.00%
Over 0.5 Second half 3 75.00% 2 100.00% 1 50.00%
Under 1.5 Second half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Over 1.5 Second half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Under 2.5 Second half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Over 2.5 Second half 2 50.00% 1 50.00% 1 50.00%
Statystyki Handicap Club Brugge
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Handicap -1 0 0% 0 0% 0 0%
Handicap +1 2 50% 1 50% 1 50%
Handicap -2 0 0% 0 0% 0 0%
Handicap +2 2 50% 1 50% 1 50%
Handicap -3 0 0% 0 0% 0 0%
Handicap +3 3 75% 1 50% 2 100%
Handicap -0.5 2 50% 1 50% 1 50%
Asian Handicap -0.5 2 50% 1 50% 1 50%
Asian Handicap +0.5 2 50% 1 50% 1 50%
Asian Handicap -1.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +1.5 2 50% 1 50% 1 50%
Asian Handicap -2.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +2.5 3 75% 1 50% 2 100%
Asian Handicap -3.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +3.5 4 100% 2 100% 2 100%
Asian Handicap -4.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +4.5 4 100% 2 100% 2 100%
Asian Handicap First Half -0.5 1 25% 0 0% 1 50%
Asian Handicap First Half +0.5 3 75% 2 100% 1 50%
Asian Handicap First Half -1.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap First Half +1.5 4 100% 2 100% 2 100%
Asian Handicap First Half -2.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap First Half +2.5 4 100% 2 100% 2 100%
Asian Handicap Second Half -0.5 2 50% 1 50% 1 50%
Asian Handicap Second Half +0.5 1 25% 1 50% 0 0%
Asian Handicap Second Half -1.5 3 75% 1 50% 2 100%
Asian Handicap Second Half +1.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap Second Half -2.5 3 75% 1 50% 2 100%
Asian Handicap Second Half +2.5 0 0% 0 0% 0 0%
Statystyki Poniżej/Powyżej (Under/Over) Maribor
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Under 1.5 3 17.65% 1 11.11% 2 25.00%
Over 1.5 14 82.35% 8 88.89% 6 75.00%
Under 2.5 8 47.06% 4 44.44% 4 50.00%
Over 2.5 9 52.94% 5 55.56% 4 50.00%
Under 3.5 14 82.35% 6 66.67% 8 100.00%
Over 3.5 3 17.65% 3 33.33% 0 0%
Under 0.5 First half 2 11.76% 0 0% 2 25.00%
Over 0.5 First half 15 88.24% 9 100.00% 6 75.00%
Under 1.5 First half 10 58.82% 5 55.56% 5 62.50%
Over 1.5 First half 7 41.18% 4 44.44% 3 37.50%
Under 2.5 First half 14 82.35% 7 77.78% 7 87.50%
Over 2.5 First half 3 17.65% 2 22.22% 1 12.50%
Under 0.5 Second half 3 17.65% 2 22.22% 1 12.50%
Over 0.5 Second half 14 82.35% 7 77.78% 7 87.50%
Under 1.5 Second half 12 70.59% 6 66.67% 6 75.00%
Over 1.5 Second half 5 29.41% 3 33.33% 2 25.00%
Under 2.5 Second half 14 82.35% 7 77.78% 7 87.50%
Over 2.5 Second half 3 17.65% 2 22.22% 1 12.50%
Statystyki Handicap Maribor
Opcje Suma U siebie Na wyjeździe
Numer % Numer % Numer %
Handicap -1 5 29% 3 33% 2 25%
Handicap +1 14 82% 8 89% 6 75%
Handicap -2 4 24% 2 22% 2 25%
Handicap +2 17 100% 9 100% 8 100%
Handicap -3 0 0% 0 0% 0 0%
Handicap +3 17 100% 9 100% 8 100%
Handicap -0.5 8 47% 5 56% 3 38%
Asian Handicap -0.5 8 47% 5 56% 3 38%
Asian Handicap +0.5 14 82% 8 89% 6 75%
Asian Handicap -1.5 5 29% 3 33% 2 25%
Asian Handicap +1.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap -2.5 4 24% 2 22% 2 25%
Asian Handicap +2.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap -3.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +3.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap -4.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap +4.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap First Half -0.5 9 53% 7 78% 2 25%
Asian Handicap First Half +0.5 14 82% 9 100% 5 63%
Asian Handicap First Half -1.5 3 18% 2 22% 1 13%
Asian Handicap First Half +1.5 16 94% 9 100% 7 88%
Asian Handicap First Half -2.5 0 0% 0 0% 0 0%
Asian Handicap First Half +2.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap Second Half -0.5 12 71% 6 67% 6 75%
Asian Handicap Second Half +0.5 9 53% 4 44% 5 63%
Asian Handicap Second Half -1.5 16 94% 8 89% 8 100%
Asian Handicap Second Half +1.5 2 12% 0 0% 2 25%
Asian Handicap Second Half -2.5 17 100% 9 100% 8 100%
Asian Handicap Second Half +2.5 1 6% 0 0% 1 13%
18 lat
Odpowiedzialny hazard